[美国TNT剧情][都市侠盗.第5季][HR+RMVB][双语字幕][更新14集v2本剧终]
本帖最后由 YYeTs发布组 于 2013-1-3 19:24 编辑http://i.imgur.com/0kKK9.jpg
◎译 名 都市侠盗 第五季
◎片 名 Leverage Season 5
◎国 家 美国TNT电视台
◎类 别 剧情/动作
◎首播时间 2012年07月17日
◎语 言 英语
◎字 幕 YYeTs人人影视出品中英双语字幕
◎资料整理 Lillianchan@YYeTs人人影视转贴请注明出处
◎文件格式 HR+RMVB+MP4
◎片 长 每集40分钟左右
◎官方网站http://www.tnt.tv/series/leverage/
◎主 演 Timothy Hutton 饰演 Nate Ford
Beth Riesgraf 饰演 Parker
Christian Kane 饰演 Eliot Spencer
Aldis Hodge 饰演Alec Hardison
Gina Bellman饰演 Sophie Devereaux
◎剧情简介
《都市侠盗》（Leverage）是一个现代罗宾汉的故事，故事的主人公Nate Ford曾当过保险调查员，为自己的老板挽回过数百万美元的损失，是个忠心耿耿的雇员。但是有一天，他发现老板宁愿让自己的儿子去死也不肯兑现理赔，意识到自己与这个虚伪的行业根本就格格不入。
辞职之后，Nate Ford戒掉了酒瘾，与另外四个各具神通的人组成了一个小团队，发誓保护那些受到社会与强权主义压迫、得不到公正待遇的人。这四个人是：Parker－－盗窃专家；Alex Hardison－－互联网与计算机专家；Eliot Spencer－－不费吹灰之力就能徒手对付一大群敌人的壮汉；Sophie Devereaux－－职业骗子，骗人的表演技术足以赢得奥斯卡奖。
《都市侠盗》的吸引力是什么？
Dean Devlin迅速地指出为什么像《都市侠盗》这样的电视剧在寻找观众上有点问题：“让人们作出回应的是他们自己的挫折，”他说：“难道我不想从安然公司里抓几个人然后痛扁他们一顿？”
使用富有同情心的角色（即使他们在技术层面上犯了法）同样有帮助。“虽然他们曾有过罪犯生涯，但他们并不是坏人。” Devlin说到。随着队伍第一次犯罪而大捞一笔（在试用集中）侠盗们有足够的金钱可以改变他们的行为习惯，并且致力于行善。就这点，引用Dean Devlin的话“他们沉迷于此”。
作为在电影、电视领域均有涉足的人（Devlin曾作为电影《独立日》的作者兼制片人），Devlin迅速指出两者间的相似处：“归根结底两者都是在讲故事。”电影可能拥有更高的利润，但Devlin看起来很喜欢致力于《都市侠盗》这样的电视剧，因为“你每周都需要重做”。
《都市侠盗》何去何从？
对粉丝来说，幸运的是近期《都市侠盗》看来不会从我们的电视屏幕上消失.
Devlin对剧集的发展持乐观态度，“我觉得它一年比一年好”是什么使它越来越好？“这全依赖于角色，是他们在进步，虽然很慢，但他们一直在进步。”
至于结局，那些喜欢看电视剧大结局的人可以高枕无忧了。虽然Devlin没有明确的给出任何关于《都市侠盗》最终方向的信息，但“我们知道我们的目的地”。
如果过去是未来的指向标，那么终点应该会很有趣。
新季开播，更新01集，谢谢支持！ 更新01集HR+RMVB，谢谢支持！ 更新02集，谢谢支持！ 更新02集HR+RMVB，谢谢支持！ 更新03集，谢谢支持！ 更新03集HR+RMVB，谢谢支持！ 更新04集，谢谢支持！ 更新04集HR+RMVB，谢谢支持！ 更新05集，谢谢支持！