[09日剧][迷离三角][江口洋介/稲垣吾郎/広末涼子/相武紗季][SUBPIG][第01-11集完]

hjrx

火 10：トライアングル
劇　名：Triangle～迷离三角
電視台：富士電視CX
首　播：2009-01-06
回　數：

ＳＴＡＦＦ
原 作：新津きよみ「トライアングル」
編　劇：水橋文美江
配　樂：澤野弘之 林ゆうき
製作人：重松圭一 小寺健太
導　演：三宅喜重 木内健人 白木啓一郎
其　它：



演　員

江口洋介（郷田亮二・35）／稲垣吾郎（黒木舜・32）／広末涼子（葛城サチ・30）／相武紗季（郷田唯衣・426）／堺雅人（志摩野鷹也・39）／谷原章介／佐々木蔵之介／小日向文世／大杉漣／風吹ジュン（葛城清子・55）／北大路欣也（黒木信造・57）

主題歌：

相關報導

翻译：ぅれしぃ猪猪

9日获悉，40岁演员江口洋介将在明年1月6日开播的富士电视台系日剧《Triangle》（周二晚10：00）中担任主演。此外，女主人公将由広末涼子（28岁）饰演，共同出演的还有SMAP的稲垣吾郎（34岁），超豪华演员阵容逐鹿“Triangle”。
该剧运用惊险悬念的手法，在东京、大阪、巴黎、上海等世界各地的舞台上展开。江口说这部侦探剧“每集的结尾部分都会出人意料的大逆转”。现在剧组正在巴黎采景拍摄，在剧中饰演刑警的江口自信满满的说，“我想让观众们在剧中享受缉拿真凶的整个过程。希望该剧能够让成年人细细品尝、玩味。”
稲垣首次挑战刑警角色。他干劲十足，“我很喜欢刑警，小的时候就梦想‘成为Dirty Harry’，所以我很高兴挑战该角色。”剧中饰演画家的広末也表示，“我也很期待接下来的剧本。”
其余出场的演员阵容也十分强大，北大路欣也（65岁）等主演级演员将携手年轻一辈助阵。该剧作为制作方，关西电视台台庆50周年纪念剧作，奉献出了与之相衬的华丽阵容。制作方表示，“我们要拍出不输于海外人气剧的，日本自己的悬疑剧作。”

《Triangle》
1984年1月，10岁的少女惨遭杀害。15年后，案件到时效的那天，医师郷田亮二（江口）突然离开医院。08年，身份转变，为国际刑事警察机构刑警的亮二，在巴黎邂逅了孤身旅行的女性（広末）。之后，进修回国，结识了东京西警察署刑警，黒木（稲垣）。不久，黑木处，接到少女被害事件的相关匿名电话……
【版权声明：转载请注明出自猪猪乐园http://bbs.btpig.com/forumdisplay.php?fid=306】
====================================================================
第一回剧情简介
文字翻译：梅兰

1984年，10岁少女葛城佐智絵被杀害。15年后，这起案子仍未得到解决，而失去了法律时效被就此搁置。25岁的医生郷田亮二（江口洋介）辞去了医院的职务，开始了他的巴黎之旅。2008年，亮二转行为国际刑警里昂总部的一名刑警，隐瞒自己的身份结识了只身旅行的幸（広末涼子）。就像告知预言一般，他对幸（広末涼子）说：总有一天我们会再见……

而后，因调查进修而回国的亮二被分配到大田西警察局，并知晓了同局刑警黒木舜（稲垣吾郎）的父亲就是警局高官黒木信造（北大路欣也）。不久，黒木舜接到了一个匿名电话，对方要求其再度调查25年前信造负责的“葛城佐智絵殺害事件”，此案原本已经失去法律时效……
亮二认为这起案子的罪名已经不成立而将其抛至一边，而舜却开始对亮二的反应持怀疑态度，于是开始调查起亮二的周边。谁知他竟从亮二妹妹——唯衣（相武紗季）口中听到了一些意想不到的事……

此时，亮二接触到了掌握着新案件线索的富岡康志（谷原章介），富岡正准备把所知实情写进书里公布于众的时候，底稿却被不明盗取……
=======================================================================
第三话预告
文字翻译：薄荷

亮二（江口洋介）为了保护被人袭击的佐智（广末凉子）而受伤。当志摩野（堺雅人）得知佐智是接到匿名男子的电话，以让她交出佐智绘的信为由叫她出来，而遭到袭击的事情后，烧掉了佐智拿的信。

尚未痊愈就离开医院的亮二，在跟踪佐智的过程中，发现她开始调查25年前的案件。亮二认为佐智读的那封信里，可能记录了当时案件的嫌疑人，于是给舜（稻垣吾郎）打了电话。谁知谈话被当时在场的信造（北大路欣也）听到。亮二向25年前负责案件的信造询问起信的内容，不料信造却拿出当年那封信的复印件给亮二看，上面写着少女“想要开家蛋糕店”的梦想，进而驳回了亮二的推理。

亮二和佐智见面，谎称自己已经知道信的内容，并请她帮忙一起找出犯人。不料佐智却回答说“我不需要你的帮助，我一个人可以调查”，回绝了亮二的请求。却无意中透露信中有关犯人的线索是“什么 ‘脸上有颗痔的男人’，问问当时知道这件事的人就能搞清楚”。

[ 本帖最后由 hjrx 于 2009-3-18 18:29 编辑 ]