[09日剧][旋爱][玉木宏/香里奈/松田翔太/谷原章介][SUBPIG][01-10完]

hjrx

劇　名：Love Shuffle~旋爱
電視台：東京放送TBS
首　播：2009-01-16
回　數：

ＳＴＡＦＦ

編　劇：野島伸司
配　樂：
製作人：伊藤一尋
導　演：土井裕泰 山室大輔
其　它：



演　員

玉木宏（宇佐美啓・29）／香里奈（逢沢愛瑠・25）／松田翔太（世良旺次郎・26）／DAIGO（大石諭吉・29）／吉高由里子（早川海里・19）／小島聖（上条玲子・34）／貫地谷しほり（香川芽衣・25）／谷原章介（菊田正人・32）

主題歌：Earth Wind & Fire 「FANTASY」
挿入歌：The Bangels 「Eternal Flame」

相關報導

翻译：DDbaba
野岛作品 玉木宏首次感动出演！香里奈等共同出演

12日获悉，男星玉木宏（28岁）和女星香里奈（24岁）将首次挑战野岛伸司（45岁）导演的电视剧。
定于明年1月16日开播的TBS系列电视剧【旋爱】（周五晚十点），讲述的是包括松田翔太（23岁）、谷原章介（36岁）等住在高级公寓同一层的四对男女相互交换自己的恋人，重新寻找真爱的故事。
第一次出演TBS电视台连续剧的玉木宏激动地表示：“以前曾经看过很多野岛先生的作品，这次有幸能让自己出演感到十分地开心。”香里奈站在观众的视角坦言：“因为这是一部非常独特的作品，我很期待剧情的发展。”

玉木宏等人出演 野岛版《男女七人夏日物语》

野岛伸司（45岁）由于导演了《第101次求婚》、《高校教师》等剧而大受欢迎，此次推出由自己亲自创作剧本的连续剧《旋爱》（每周五晚十点）。这部剧将于明年的1月16日在TBS电视台播出。这是一部讲述玉木宏（28岁）、香里奈（24岁）、松田翔太（23岁）等四对恋人相互交换自己的男女朋友，闻所未闻的喜剧片。现在野岛版《男女七人夏日物语》正渐渐成为大家关注的焦点。
这次野岛将以高级公寓为故事舞台。玉木宏饰演一个总是添乱的IT企业科长，未婚妻——即社长千金贯地谷志穗里（22岁）向其提出分手之后，他走进公寓的电梯，却突然遭遇停电，不巧和此公寓的住户香里奈、松田、谷原章介（36岁）三人一同被关在电梯里。在等待电梯恢复的这段时间里，他突然提出一个疑问——“命中注定的恋人真的只有一个吗？”，于是大家决定交换自己的恋人来寻找答案。
自03年1月的《高校教师》以来，制片人伊藤一寻六年不见之后，此次谈到企划意图时表示：“希望观众开心的欣赏之余，能将这部剧结合到自己的切身实际去思考。”这一次野岛和伊藤也还是像往常一样，走出会议室，去小酒屋或烤肉店来构思新的创意，于是想出了这个并不严肃、反而极富现代感又很轻松的四对男女的故事，是一部讲述爱情和友情的片子。被称为是由明石家秋刀鱼（53岁）和大竹忍（51岁）于1986年TBS台共同出演的《男女七人夏日物语》（编剧：镰田敏夫）的野岛版。
【版权声明：转载请注明出自猪猪乐园http://bbs.btpig.com/forumdisplay.php?fid=306】

=======================================================================
第二话剧情简介
文字翻译：夜泉



偶然相识的住在同一个公寓里的启（玉木宏）、爱瑠（香里奈）、旺次郎（松田翔太）和正人（谷原章介）与他们各自的伴侣决定进行“恋人交换”。8人决定和通过洗牌得出的配对恋人度过一周。

最初的洗牌配对是——启和旺次郎的恋人玲子（小岛圣）、爱瑠和旺次郎、正人和启的恋人芽衣（貫地谷しほり）、爱瑠的恋人谕吉（DAIGO）和正人的病患海里（吉高由里子）。

对芽衣还有眷恋的启一边抱着能否让提出解除婚约的芽衣回心转意的不安心情，一边和玲子开始约会。启难以招架已经是人妻但是对他们的恋人关系乐此不疲的玲子。玲子想和启有肉体关系，于是邀启去宾馆。同时，爱瑠让摄影师旺次郎给她拍了照片。但是拍照的时候，她受到了旺次郎执拗的提问。另外，谕吉和海里约会了，但海里态度沉默。正人和芽衣意外地发展顺利。
这时，启在和玲子见面的酒吧里和外国客人进行了场小比赛。

[ 本帖最后由 hjrx 于 2009-3-22 00:50 编辑 ]