|
本帖最后由 YYeTs发布组 于 2012-5-24 21:51 编辑
◎译 名 超感警探 第四季
◎片 名 The Mentalist Season 4
◎国 家 美国CBS电视台
◎类 别 剧情/罪案
◎首播时间 2011年09月23日
◎语 言 英语
◎字 幕 YYeTs人人影视出品中英双语字幕
◎资料整理 Lillianchan@YYeTs人人影视 转贴请注明出处
◎文件格式 HR+RMVB
◎片 长 每集40分钟左右
◎官方网站 http://www.cbs.com/primetime/the_mentalist/
◎主 演 Simon Baker
Robin Tunney
◎剧情简介
Patrick Jane (金球奖提名者Simon Baker, "The Devil Wears Prada") 过去曾长期在媒体上发表各类关于精神疾病和超自然感觉的文章,并且一直担任电视谈话节目的嘉宾,俨然是一个心理专家。但这位 "半名人" 自己也承认,他所谓的 "超自然能力" 纯粹是糊弄人的骗局--只不过他的观察力和感知力远比别人强而已。
如今,从 "名人圈" 里 "卸甲归田" 的Jane当上了加利福尼亚调查局(CBI)专案调查组的独立顾问。他利用自己的 "超感" 特长连续破获了多起公众关注度高的疑难悬案,惊人的破案效率和成功记录让很多人连呼 "神人"。但是在调查局内,大家都知道Jane的底细--他是个缺乏纪律感、不愿意按规矩办事的家伙。
古板严肃、一切只知道照本宣科的高级特工Teresa Lisbon (Robin Tunney, "Prison Break") 拿Jane非常头疼。她不喜欢Jane公私不明、轻重不分的性格。但另一方面,她也不得不承认:Jane的作用无人可替代,他的判断力对同事们来说非常有价值。
Lisbon手下的得力乾将包括聪明的Kimball Cho (Tim Kang, "Rambo") 和愚笨的Wayne Rigsby (Owain Yeoman, "The Nine"),还有一名毫无经验的新手Grace Van Pelt (Amanda Righetti, "The O.C.")。
在第一集中,一对夫妻(Steven Culp, Gail O'Grady)的女儿神秘失踪了,所有的不利证据都指向邻居家惹是生非的男孩。Jane只不过在被害人家里 "闲庭信步" 一番,便指出女孩的父亲才是真正的罪犯。Jane没有按标准程序来办案,这已不是第一次了,结果也令人吃惊。气愤的Lisbon因此停了Jane的职。
两周以后,Lisbon接手了一个新的案子--一名高尔夫运动员的妻子和她的医生在棕榈泉被人谋杀了。Jane这次又不请自来,自愿 "帮助" 美女上司破案。其实,真正让Jane感兴趣的是连环杀手 "红约翰(Red John)" 在现场留下的痕迹--画在受害人手掌上的一张笑脸。Jane似乎和这个 "红约翰" 有某种渊源--正是因为 "红约翰",Jane才彻底告别了过去的轻浮生活,退出了让他名满天下的著名谈话节目。
犯罪嫌疑人一个接一个浮出水面……究竟凶手是谁?是那名有外遇的高尔夫运动员自己?是和他妻子有奸情的兄弟?还是医生那位盗用公款的同事?"红约翰" 真的回来了吗?这些问题将一点一点揭开Patrick Jane的面纱,让观众看到一个真实的他:有紧迫感但是疲惫不堪;满怀希望但是心灵破碎;聪明绝顶但是充满恐惧。
敬请期待09月23日开播的《超感警探》第四季,YYeTs人人影视为您精彩呈现。
超感警探.The.Mentalist.S04E01.Chi_Eng.HDTVrip.624X352.rmvb.torrent
(3.54 KB, 下载次数: 1292)
|
|