车警官.Runway.Cop.2012.韩语中字.HR-HDTV.1024X576.x264+RMVB-YYeTs_韩剧精灵

YYeTs发布组

◎译　　名　车警官
◎片　　名　Runway Cop
◎年　　代　2012
◎国　　家　韩国
◎类　　别　动作/喜剧
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　人人影视原创翻译中文字幕
◎文件格式　X264/DVDrip
◎视频尺寸　1024X576/720X400
◎文件大小　1.53G/4830M
◎导　　演　申太罗
◎主　　演　申敏哲 / 金英光 / 姜志焕 / 成宥利 / 申太罗

◎简　　介　

为了侦破案件而意外成为模特的车警官令人爆笑的男模变身记。

油腻腻的头发、脏兮兮的衣服，以及肥佬专属的D型身材，形象如此不堪的“车警官”为了一起毒品案不得不短时间内化身超级男模，完成潜伏任务。为了达到目标，并成功跻身时尚名模大赛，车警官务必减去20kg的重量，而且需要从头到脚进行全新包装。时尚设计师高英再临危受命，利用种种变态方法，开展魔鬼训练，力求在最短时间内打造精品男模……

◎幕后/花絮

幕后制作

  型男化身犀利哥

  《车警官》可被视为2006年的大热电影《丑女大翻身》的男装版，而型男姜志焕的外形颠覆秀也堪比当年美女金雅中的惊人肥婆秀。新片中，姜志焕刻意增肥20kg，挑战世上最邋遢D佬警官，不仅外形大跌眼镜，眼神亦呆滞涣散，可谓彻头彻尾令人不忍猝睹。宣传海报普一公开，立刻引发热议，众网友皆不敢相信那个“犀利哥”就是堪称花样美男的姜志焕。

  这次变身秀的始作俑者是人气作品《特工强档》的导演申太罗。凭借该片400万人次的观影成绩，姜志焕尝到成功挺进大银幕的甜头，更对自己的喜剧表演充满自信，当申太罗再次邀约他担纲新片，挑战一个邋遢无比的警官时，姜志焕欣然赴命，并毫无怨言地在疯狂增重，彻底毁掉之前苦心经营的型男形象。姜志焕本人也表示，“我本身是一个不太容易吃胖的人，所以增肥的过程其实很辛苦，每天都吃六顿鸡胸肉拌饭。而减肥的过程更是一部血泪史，边拍戏边减重10KG，回想起来这真不是人能做出来的事。”除此之外，他还要在每次拍摄前接受时间较长的特殊化妆，以致女主角成宥利在看到他的新造型近乎尖叫出来。成宥利与姜志焕曾合作过剧集《快刀洪吉童》，并深深折服于对方的完美轮廓，这次巨大的反差令她适应了很久。好在，影片后半部分，“车警官”成功变身超模，再次复归惊艳造型，这对音乐剧出身的姜志焕来说可谓信手拈来，表演游刃有余。

  由于前作《特工强档》的出色表现，姜志焕在新片发布会夸下海口，坚信影片不会令人失望，票房可以突破500万。

  美男就是美男

  或许是因为姜志焕此次的变身太过凌厉，为了安慰观众，影片同时推出了三位养眼帅哥，供影迷花痴。他们分别是李秀赫、金荣光、申民哲，同为韩国T台大赛出身的顶级男模。
  
  金荣光早前参演过MBC的《Triple》、KBS的《拜托小姐》等剧，演技从青涩到成熟，有目共睹。其近期出演了KBS 人气剧集《爱情雨》，深情款款的形象征服了不少观众。《车警官》是其银幕处女作，本色扮演性情纯真的模特“韩成侑”。拥有完美身材的他为了养家糊口而从事模特一行，黄金比例的身材和迷人的微笑令他成为温柔型男的代表。李秀赫扮演的是性格挑剔、令人难以相处的男模“金善浩”，尽管白皙的肤色和特有的时尚感让他格外抢眼，却因坏脾气令人头痛。帅气可人的申民哲曾在2006年的I AM A MODEL MEN评选中夺冠，声名鹊起，此次在片中扮演思维敏捷又爱搞怪的高中生模特“余敏承”，此片同样是他的银幕处女作，角色的性格丰满反而弥补了他表演经验不足的弱势，可谓又一颗“忠武路新星”。

花絮
·本片由《特工强档》的原班人马打造。由于影片设计时尚秀，服装方面造价不菲，由设计师和裁缝师手纫近60余件。
·成宥利在片中饰演时尚造型师，本不需要减肥，但由于剧组为其准备的衣服都十分贴身，所以在饮食上对她的要求反而是无形而巨大的，导致其拍戏期间出现消化不良的问题。
·姜志焕在片中迅速增肥后，为适应后半部男模的造型，又在两周内减肥20gk。
·姜志焕和成宥利这对组合曾经凭借《快刀洪吉童》一剧荣获2008年度KBS演技大赏最佳情侣奖，拥有超高人气。此次，也是姜志焕向导演申太罗力荐成宥利出演女主角。

◎中 文 名 车警官
◎英 文 名 Runway Cop
◎原  名 차형사   
◎年  代 2012
◎国  家 喜剧/动作
◎片  长 110分钟
◎导  演 申太罗 Shinterra
◎编  剧 高英宰 Yeong-zea Ko        
◎主  演 成宥利 Yu-ri Sung
             金英光 Young-gwang Kim
             高昌锡 Chang-Seok Ko
             李秀赫 Su-hyuk Lee
             申敏哲 Min-cheol Shin

◎翻     译 宝贝、Sunpark、海蓝、Dreamer、阿翻
◎时 间  轴 烛光、大彩、阿布、达达
◎校     对 Sunpark
◎润     稿 烛光
◎后     期 达达、烛光
◎策     划 芸轩
◎中字出品  人人影视韩剧精灵&成宥利中文网
[车警官].Runway.Cop.2012.DVD-RMVB-YYeTs_韩剧精灵原创听译.rmvb.torrent (9.94 KB, 下载次数: 231)

2012-8-4 18:41 上传

点击文件名下载附件
Runway.Cop.2012.车警官.韩语中字.HR-HDTV.1024X576.x264-YYeTs_韩剧精灵.mkv.torrent (31.67 KB, 下载次数: 332)

2012-8-4 18:41 上传

点击文件名下载附件