[美国ST动作][清道夫.第2季][HR+MP4][双语字幕][更新01-12集季终]

YYeTs发布组

◎译　　名　清道夫 第二季
◎片　　名　Ray Donovan Season 2
◎国　　家　美国Showtime 电视台
◎类　　别　动作/剧情/生活/暴力/罪案/幽默
◎首播时间　2014年07月14日
◎语　　言　英语
◎字　　幕　YYeTs人人影视出品中英双语字幕
◎资料整理　Lillianchan@YYeTs人人影视  转贴请注明出处
◎文件格式　HR+MP4　
◎片　　长　每集42分钟左右
◎官方网站  http://www.sho.com/sho/ray-donovan/home
◎主　　演　列维·施瑞博尔 Liev Schreiber
　　　　　　埃迪·马森 Eddie Marsan  ....Terry Donovan
　　　　　　强·沃特 Jon Voight  ....Mickey Donovan
　　　　　　Christian J. Meoli  ....Kevin
　　　　　　凯瑟琳·莫宁 Katherine Moennig  ....Lena
　　　　　　葆拉·马尔科姆森 Paula Malcomson  ....Abby Donovan
　　　　　　埃利奥特·古尔德 Elliott Gould  ....Ezra Goodman
　　　　　　斯蒂文·鲍尔 Steven Bauer  ....Avi
　　　　　　乔纳森·斯卡奇 Johnathon Schaech  ....Sean Stevens
　　　　　　普奇·豪尔 Pooch Hall  ....Daryll
　　　　　　凯莉丝·多西 Kerris Dorsey  ....Bridget
　　　　　　Peter Jacobsen  ....Lee Drexler
　　　　　　达什·米霍克 Dash Mihok  ....Bunchy Donovan
　　　　　　乔什·帕斯 Josh Pais  ....Stu Feldman
　　
◎剧情简介　

《清道夫》是一部黑色家庭喜剧，主人公雷（Liev Schreiber）一边替洛杉矶最富裕、最有影响力的明星大腕和达官显贵解决「不能让别人知道」的麻烦事，一边要避免这危险的工作给自己的家庭带来麻烦。

Jon Voight[安吉丽娜·茱莉之父]扮演雷的父亲，刑满释放后回到洛杉矶与家人团聚，但家人怀疑他另有目的。

Elliott Gould扮演一家律师事务所的高级合伙人，是雷的顾问和知己，但最近表现出痴呆症的早期症状。

Eddie Marsan扮演雷的哥哥泰瑞，一名因为帕金森综合症而被迫结束职业生涯的拳击手，现在担任着拳击教练。

Dash Mihok扮演Ray的弟弟邦奇，酒鬼，因为遭到性侵害而精神恍惚。

Paula Malcomson扮演Ray的妻子艾比，虽然个性坚强，但总感觉自己难以融入好莱坞上流社会。

Pooch Hall扮演一名在泰瑞的拳击俱乐部里接受训练的拳击手。

Peter Jacobson扮演一个嗜钱如命、满嘴脏话、为了获得最大利益不惜干出任何事情的「高级混混」。每当他的客户遇到麻烦时，他总会找主人公雷帮忙。

Johnathon Schaech扮演一个电影明星，以前和雷认识。

Ambyr Childers扮演受雷保护的电影女演员。

Kerris Dorsey扮演雷的女儿。

Devon Bagby扮演雷的儿子康纳。

Steven Bauer扮演雷所在私人侦探社的一号人物阿维。

YYeTs发布组

新季开播，更新01集，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新01集HDTV-MKV，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新02集，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新03集，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新04集，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新05集，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新05集HDTV-MKV，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新06集，谢谢支持！

YYeTs发布组

更新06集HDTV-MKV，谢谢支持！