白夜行.Byakuyako.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

YYeTs发布组

◎译　　名　白夜行
◎片　　名　Byakuyako
◎年　　代　2011
◎国　　家　日本
◎类　　别　剧情/神秘
◎语　　言　日语
◎字　　幕　N/A
◎IMDB评分 7.2/10 (42 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1613028/
◎文件格式　X264 + DTS
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1 DVD9
◎片　　长　2h:29mn
◎导　　演　深川荣洋 Yoshihiro Fukagawa
◎主　　演　堀北真希 Maki Horikita
　　　　　　高良健吾 Kengo Kora
　　　　　　船越英一郎 Eiichiro Funakoshi
　　　　　　户田惠子 Keiko Toda
　　　　　　姜畅雄 Nobuo Kyô
　　　　　　山下容莉枝 Yorie Yamashita
　　　　　　绿友利惠 Yurie Midori
　　　　　　Tetsuji Tanaka
　　　　　　佐藤宽子 Hiroko Satô
　　　　　　日向明子 Akiko Hyuga
　　　　　　宫川一朗太 Ichirôta Miyagawa
　　　　　　Shinichi Tanaka







◎简　　介　

　　某废弃大楼的房间内发生密室杀人案，死者是一名普通的当铺店主。由于缺乏有力的证据，案件以嫌疑人的死亡而草草了解。

　　只有参与调查此案的警官笹垣一直心有不甘，他发觉此案疑点重重，嫌疑人的女儿——光彩照人的美丽少女雪穗和死者的儿子——眼神阴暗的沉默少年亮司令他心头升起异样的感觉。

　　十九年后，雪穗和亮司分别长大成人，两人的生活并无交集，然而他们周遭接连发生离奇案件。已经退休的笹垣执着地追查真相，渐渐揭开少年和少女的深深羁绊……

幕后制作

　　《白夜行》再度翻拍 电影版忠于原著

　　东野圭吾绝对是近年来最受影视圈青睐的日本推理小说家。他的作品接二连三地被拍成影视剧，有的还不止拍了一遍，而《白夜行》堪称是其中的“翻拍之最”。《白夜行》是一部不同寻常的推理小说，小说的男女主人公真可谓是不择手段、坏事做尽，背后却隐藏着耐人寻味的纠葛与情愫，东野叙事时一方面特地避开两人的交集同时又做出微妙的提示，让读者自己去补完另一半的故事。自1999年出版以来，《白夜行》畅销不衰，累计销量已突破两百万册。它是不少东野迷最喜欢的作品，连连在东野圭吾小说人气投票榜上登上冠军的宝座。

　　2005年，Sutdio Life剧团将《白夜行》搬上了话剧舞台。翌年，TBS推出了绫濑遥和山田孝之主演的电视连续剧版。该剧虽然收视率平平，但在当年的日剧奥斯卡中大出风头，一举拿下了最佳剧集、最佳男主角、最佳女配角和最佳男配角四个奖项。如此异色的杰作也引来了他国的关注，09年，韩国把《白夜行》拍成了电影。或许是受到外国同行此举的刺激，时隔一年多，《白夜行》的日版电影终于高调出炉。

　　较之电视剧版，这个电影版更为忠实原著。影片没有大肆着墨男女主人公的关系，两人极少同时出现；在时代背景方面也没有做改动，展现了昭和55年至平成10年这十九年间的时代变迁。

　　导演深川荣洋说：“这是一部非常规意义上的‘爱情电影’，它描绘了两个没有被爱过的人走了怎样的道路，以及试图想给予他们爱的人获得了怎样的结局。”

　　堀北真希挑战蛇蝎美人 高良健吾展现复杂人性

　　备受瞩目的女主角扮演者选定为堀北真希，这是惯走清新可人路线的真希美眉首度扮演蛇蝎女。真希表示，她的性格善恶分明，雪穗这样的坏女人正好和自己相反，表演上颇有难度。她花了不少心思去推敲这个角色，将之诠释为装作好人的坏人，而不是许多人眼中看上去像好人的坏人。此外，真希在片中还会有半裸戏，大大突破了她的一贯形象。

　　饰演男主角的是这两年佳作不断的高良健吾。关于为什么会选择高良，监制石垣裕之透露，高良虽然看起来纤秀，但内面隐藏着疯狂的气息，很符合男主角亮司的特点。高良十六岁的时候，曾参加过本片深川荣洋办的进修会，给他留下了深刻的印象，此番算是二度和深川合作。有意思的是，高良本人坦言自己很难理解亮司这个角色，他曾一度将之表现为行尸走肉，当时导演连忙喊停，要求他演得更有人性，更具温暖。

　　影片的前半段是两位小演员挑大梁。制作方花了很大的精力去挑选合适的人选，参与试镜选拔的小亮司候选人约三百人，小雪穗候选人约五百人。最后曾在《爱与和平》中有过不俗表现的童星今井悠贵和气质出众的九岁新人福本史织脱颖而出。两位小演员的出色表演也是本片的一大看点。

花絮

• 本片开拍于2010年3月27日，6月19日杀青。定稿版剧本139页，共153场戏。外景地包括东京、茨城、神奈川、埼玉、福岛、群马、千叶、长野共一都七县。

• 为了体现时代感，工作人员花了不少时间在关东近县寻找具有昭和气息的地方。片中举办交谊舞部新生欢迎派对的筱冢别墅其实是建于1929年的产华顶博信公爵府，该建筑是国家有形文化财产。此外，江利子、典子等角色的发型装扮也充分反映了当时的流行时尚。

• 堀北真希本人是《白夜行》的粉丝，高中时代就读过这部小说。

• 片中的交谊舞场景由日本舞蹈运动联盟、东部日本学生竞技舞蹈联盟的成员参与拍摄。海宝舞蹈学校的海宝修出任本片的舞蹈顾问，指导演员们的舞姿。据说堀北真希苦练了数月的交谊舞，跳会了两曲，但她的舞蹈镜头大多被剪掉了。

• 《白夜行》的拍摄正好和《大奥》撞期。堀北真希不得不两头跑，一会儿演蛇蝎女，一会儿演清纯女，两个角色完全相反，这段经历相当辛苦。

• 亮司擅长剪纸，片中多次出现他的剪纸画。为本片提供剪纸作品的是目前旅居法国的剪纸艺术家苍山日菜，她曾入选NEWS WEEK世界百位最受尊敬的日本人。

• R&Y开张这场最后的高潮戏摄制于长野县松本市的著名历史建筑Harmonie Bien内，这场戏共动用了三百多名群众演员。

• 高良健吾透露，深川荣洋导演会和演员们一起琢磨角色，因为思虑过多拍戏过程中瘦了六公斤。

• 由于片中有不少刑侦场面，摄制组延请了曾经当过警察的饭田裕久出任顾问。饭田为《相棒》、《临场》、《跳跃大搜查线3》等诸多和警察有关的影视作品做过参谋。令人叹惋的是，饭田于2010年7月2日辞世，没能看到本片的问世。

• 影片交代了警察笹垣润三的背景，给他安排了一段痛失爱子的悲剧往事，而这在小说和电视剧版中都是空白。

    Byakuyako.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

    .Plot
    TAGLINE...................: Byakuyako
    GENRE.....................: Drama
    IMDb RATING...............: 7.2/10 (26 votes)
    IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt1613028

    .Release.Info
    ENCODER...................: Island
    RELEASE DATE..............: 2011-10-04
    RELEASE SIZE..............: 7.95 GiB
    SOURCE....................: BluRay

    .Media.Info
    RUNTIME...................: 2h:29mn
    VIDEO CODEC...............: x264: 2pass-L4.1 @ 6093 Kbps
    RESOLUTION................: 1280x720
    DISPLAY ASPECT RATIO......: 1.78:1
    FRAME RATE................: 23.976 fps
    AUDiO CODEC...............: Japanese DTS @ 1510 Kbps

    .x264.Info
    x264 [info]: profile High, level 4.1
    x264 [info]: frame I:1318 Avg QP:13.59 size:134379
    x264 [info]: frame P:39160 Avg QP:15.49 size: 59340
    x264 [info]: frame B:175038 Avg QP:17.80 size: 24800