海雾.Haemoo.2014.韩语中字.HR-HDTV.1024X576.x264+RMVB+MP4-YYeTs_韩剧精灵

YYeTs发布组

◎译　　名　海雾
◎片　　名　Haemoo
◎年　　代　2014
◎国　　家　韩国
◎类　　别　剧情/惊悚/爱情
◎语　　言　韩语
◎字　　幕　韩剧精灵原创听译中文字幕
◎文件格式　X264/DVDrip/MP4
◎视频尺寸　1024X576/720X396
◎文件大小　1.51G/488M/517M
◎导　　演　沈成宝
◎主　　演　金允石 / 朴有天 / 韩艺礼 / 郑仁基 / 金尚浩 / 李熙俊

◎简　　介　

《海雾》根据真实事件改编，讲述了6名船员所搭的渔船“前进号”在茫茫大海中载着偷渡者而卷入一场无可挽回事件的悲剧故事。

◎ 幕后花絮

1.让人手心冒汗的紧张感

电影《海雾》剧情紧张，让人无法把眼睛从大银幕上移开，为人物的命运紧张地手心冒汗。特别是在电影后半部会发生意料之外的事，“前进号”上六名船员爆发了本性，剧情走向难以把握，让观众感受到难以呼吸的紧张感。
　
2.韩国顶尖演员的演技对决

从忠武路驰骋多年的资深演员到发表宣告式的蓝筹股，演员阵容也是看点之一。为了能表现得像真正的船员，金允石、朴有天、李熙俊、文成根、金尚浩、刘承睦研究了很多纪录片，从外形到行为举止，都让人觉得是真正在船上生活了很久的人。饰演朝鲜族少女的韩艺礼，表现也是可圈可点，颇受好评。沈成宝导演表示：“每个角色有着不同的欲望，这正是人性的多面性，所以每个角色的刻画都非常重要。”奉俊昊也表示：“《海雾》是一部属于演员的电影。这么多优秀的演员组合在一起，非常具有视觉冲击力。”

3.身临其境的真实感

以IMF之后的时期为背景，沈成宝导演表示：“1998年让我们国民从比别人生活的好的幻想中惊醒，电影中的船员以及偷渡者们都是活的很艰难，想通过电影表现一种时代特性。”而且《海雾》有70%以上都是实际在海上拍摄，从拍摄、美术、剪辑、化妆、音乐都是非常真实，打造一种让观众可以置身其中，和船员们同呼吸共命运的真实感。无论是从视觉、听觉还是触觉都能得到刺激，从电影中得到快感。

◎ 韩国申奥片确定

2014年9月19日，韩国电影振兴委员会正式对外公布，由奉俊昊监制，沈成宝执导，金允石、朴有天等人主演的《海雾》力压《道熙呀》等片，成为代表韩国角逐第87届奥斯卡金像奖最佳外语片的作品。韩国电影振兴委员会表示，在电影部门选送的10部候选作品中，最终在多伦多电影节收获的上佳评价的《海雾》获得了委员会的一致认可，他们相信，《海雾》这类现实题材电影更加能够引起奥斯卡金像奖评委的关注。

◎ 影展记录
第39届多伦多国际电影节 主展映单元
第62届圣塞巴斯蒂安国际电影节主竞赛单元
第10届美国奇幻电影节
第2届 桃园电影节
第33届温哥华国际电影节 龙虎奖单元
第19届釜山国际电影节 “韩国电影的今天”全景单元
第9届巴黎韩国电影节 开幕片
第34届夏威夷国际电影节
香港亚洲电影节 2014
第87届奥斯卡金像奖最佳外语片 韩国电影代表


◎中 文 名 海雾
◎英 文 名 Haemoo
◎原 名 해무
◎年 代 2014
◎国 家 韩国
◎类 型 剧情/爱情/惊悚
◎片 长 111分钟
◎主 演 金允石、朴有天、韩艺礼、郑仁基、金尚浩、李熙俊

◎翻 译 小烟、凸猫儿、小尾巴猫、淡紫熏香
◎时 间 轴 J夏、怡纸、壳壳、方言甜甜
◎校 对 小烟
◎润 稿 筱艾
◎后 期 ZXAXXCXX
◎策 划 芸轩
◎中字出品 人人影视韩剧精灵